Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

funcionar

1 accionar. L'encarregat li explicà com accionaven els frens nous.
anar. No sé pas com va aquesta màquina.
marxar. La màquina no marxa: deu estar espatllada.
rutllar. Un mecanisme que no rutlla.
regir, íd.

2 Fer funcionar: Manejar. Fer accionar.

3 Funcionar bé: Filar (intr.). Aquest motor no fila. El seu cap no fila: només fa que dir disbarats.

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions